Реклама

Медведи на ярмарке (Die Top Ten Teddies in Volksfeststimmung) 1996

18 февраля 2015 - Admin

Медведи на ярмарке

Die Top Ten Teddies in Volksfeststimmung

I Luna Park

Les Ours Bavarois á la Foire

 

Германия - 1996 / Germany - 1996

Kinder Eggs Мишки ярморочные Die Top Ten Teddies in Volksfeststimmung 1996 kinder surprise ferrero toy egg

 

Италия - 1998 / Italy - 1998

Kinder Eggs Мишки на ярмарке I Luna Park 1998 kinder surprise ferrero toy egg

 

Франция - 1999 / France - 1999

Kinder Eggs Медведи ярморочные Les Ours Bavarois á la Foire 1996 kinder surprise ferrero toy egg

 

Описание серии Медведи на ярмарке 1996 (Die Top Ten Teddies in Volksfeststimmung)

Медведи на ярмарке или Ярмарочные мишки, как их еще называют, были разработаны специально для Ferrero/Frankfurt прекрасным дизайнером и художником Андре Роше. Именно его идеям мы обязаны появлением на свет всех самых лучших основных серий Kinder Surprise. Он же занимался разработкой квартета пазлов и рекламного ролика к этой серии.

 

Впервые серия появилась в Германии под названием "Die Top Ten Teddies in Volksfeststimmung" в 1996 году (варианты "A"). Тогда в ее состав вошло 12 игрушек. В 1998 году ярмарочных мишек можно было купить в Италии под названием "I Luna Park", но уже в составе 10 игрушек (варианты "B"). Еще год спустя серию увидели и Французы ("Les Ours Bavarois á la Foire"). Для них в серии осталось всего 8 фигурок (вариант "С").

 

Все три выпуска имели цветовые различия. В основном отличаются тирольские шляпки на головах у мишек-мальчиков: в Германии они были перевязаны красной ленточкой и украшены серым пером. В Италии и Франции перо стало голубым, а ленточки в Италии оказались желтого цвета, а во Франции синего.

 

Второе более-менее общее различие заключается во всех имеющихся надписях. Исключение - мишка №2b: на его итальянском прянике почему-то осталось немецкое  "Ich liebe Dich" ("Я люблю тебя"). Все остальные надписи отличаются.

 

Помимо этих различий, у некоторых игрушек есть еще дополнительные. Об одном из них хочется сказать отдельно, поскольку на картинке оно незаметно: колеса у игрушки №1 есть только в немецком варианте (во французском и итальянском они отсутствуют).

 

Кроме ярмарки, медведи побывали так же на пляже, на рыбалке и попробовали себя в качестве музыкантов .

 

Проблемные игрушки:

№1 - отламывается токоприемник

№6 - теряются тарелки

№8 - периодически появляется в обменах по частям

№9 - теряется / отламывается подставка

№12 - силомер иногда теряется, но еще чаще просто отламывается

 

Названия и номера игрушек

1  Sause Sepp  Beppe Rapido  Otto Tamponneuse  
2  Hubert Herzbube  Hubert Romantico  Thomas Mour  
3  Vroni Frohsinn    Kati Mide  
4  Gustl Glückspilz  Gustavo Fortunato  Helmut Lachanca  
5  Max Macht´s Möglich  Otto Lotteria    
6  Fanny Pfundig  Funny Formidabile    
7  Emil Eiermann  Emilio portauova  Olaf Aloeuf  
8  Alois Abräumer  Gino Cecchino  Boris Kaputt  
9  Bruno Brotzeit      
10  Paul Puppenspieler  Von Marionetten    
11  Heidi Herzilein  Lola Tesoruccia  Steffi Tromimi  
12  Mucki Maxl  Toby la bomba  Ludwig von Tapdur  

Благодарим kindersurprise.kizi.sk за фото!

 

Перейти на страницу с вкладышами

 

 

Правила оформления комментариев



Комментарии (11)
Реклама Google